Нас дома не ждут: как афганские беженцы начинают жизнь с нуля в Беларуси

МИНСК, 31 авг – Sputnik. События в Афганистане всколыхнули весь мир, вызвав шок, потрясение и страх. Движение "Талибан", запрещенное в РФ и ряде других стран как террористическое, настолько быстро захватило власть в стране после ухода американских войск, что некоторые до сих пор не верят в произошедшее.

Талибам, несмотря на обещания не проводить репрессии в отношении сторонников прежней власти, заявления по смягчению позиции о месте женщин в жизни общества, большинство афганцев не верят. Потому что помнят их жестокость в 90-е годы.

Одни молча ждут. Ждут наказания, расправы и казни. Другие ищут любые пути, чтобы спастись и уцелеть. А значит – из страны нужно бежать. Из-за ситуации в Афганистане в мире назревает новый гуманитарный кризис.

Первые афганские беженцы прибыли в Беларусь в середине 90-х годов. Многие тогда приезжали, как говорится, по памяти – потому что учились в белорусских вузах в советские годы или слышали рассказы об этом родственников.

По их воспоминаниям, хотя ситуация здесь была определенно лучше, нежели в Афганистане, неопределенностей хватало. Многие, чтобы прокормить себя и детей, устраивались работать на рынки – те же "Ждановичи".

Но труднее всего было детям. Им нужно было не только учить с нуля русский и белорусский языки, но и успевать по другим предметам, о части из которых в своей стране они даже не подозревали.

В 1998 году Управление Верховного комиссара ООН в Беларуси решило открыть на базе Центра дополнительного образования детей и молодежи "Эврика" во Фрунзенском районе проект "Социализация и адаптация детей беженцев в Беларуси".

Корреспондент Sputnik отправился в этот центр, чтобы узнать, как дети беженцев и лица, ищущие убежища, получают образование в стране, удается ли им привыкнуть к новому укладу жизни, с какими трудностями сталкиваются по приезде в Беларусь и что они думают о происходящем в их родном Афганистане.

Дети беженцев и лица, ищущие убежища в Беларуси, имеют законное право на бесплатное среднее образование, но не могут наравне со всеми воспринимать школьную программу. Поэтому и проводят с ребятами дополнительные занятия учителя или афганские волонтеры, рассказывает Саид Касим Масуд, замруководителя центра "Эврика".

Сам Саид живет в Беларуси почти 30 лет. В 80-е годы учился в Белорусском политехническом институте, а после окончания вернулся в Афганистан, работал в министерстве госбезопасности. Но когда в начале 90-х в стране сменилась власть, Саид вместе с семьей вынужден был бежать в Беларусь, чтобы его и детей не убили.

"Было поначалу непросто. Привыкал, хотя мне было легче, я здесь уже учился. А вообще такой адаптивный проект очень нужен. В центр приходят не только выходцы из Афганистана. Занимаются здесь и дети из Украины, Сирии, Грузии. Более того, приходят сюда и белорусские дети, чтобы не было в школах недопонимания на национальной почве", – рассказывает Саид.

По его словам, детям в первую очередь помогают в изучении русского языка, их выравнивают в знаниях с белорусскими одноклассниками.

"Мы помогаем детям, дополнительно, после занятий в школах. Ребята приходят сюда и адаптируются. Есть у нас здесь и музыкальные кружки. Песни поют. Играют. В этом смысл", – отмечает Саид.

Он также рассказывает о том, что в центре дети могут получить и первый опыт в работе.

"При желании, с 14 лет нашим детям заводят трудовые книжки. Все официально, оформляем через центр занятости. И в летний период ребята могут несколько недель поработать в швейной мастерской. Учителя с ними работают. И через 20 дней они получают первые в своей жизни заработанные деньги. Это тоже, я считаю, воспитательный момент", – говорит Саид.

Занятия в центре проводит преподаватель Нахид Ахмад. Она, как и Саид Масуд, покинула Афганистан почти 30 лет назад.

"Мы жили в Кабуле. Но потом в стране сменилась власть. И мы решили уезжать. Мой отец посоветовал ехать в Беларусь. Сказал, что это хорошая страна. А мы даже ничего не знали о республике. И приехали в Минск в 92-м, была морозная зима. Столько снега никогда не видели", – вспоминает историю приезда Нахид.

По ее словам, в первые годы были трудности в общении, с поиском работы. Нахид до сих пор благодарит УВКБ ООН в Беларуси за помощь, которую они оказывали ее семье.

Именно поэтому так важно обучать русскому языку не только детей, но и родителей, считает Нахид. Она говорит, что на занятия, помимо 70 детей, приходит около 30 мам, которые являются беженками.

"Это дает хороший эффект, когда мамы и дети познают новую культуру вместе, учат язык. Когда мы приехали в Беларусь, такой программы еще не было. И с ней легче приезжим людям", – отмечает Нахид.

Многие беженцы со временем захотят вернуться на родину. И это в центре понимают: в "Эврике" подопечным преподают родной язык дари.

"Дари – наши корни. Мы не хотим, чтобы дети забывали свою культуру. Мы здесь все изучаем: историю Афганистана, традиции", – отмечают там.

На курсах выходного дня рады и взрослым, и детям.

"На таких занятиях младшие изучают историю своей страны, традиции и культуру. Отмечаем и народные праздники. К примеру, Новруз. Летом работает лагерь для детей. Как правило, взрослые интересуются белорусскими реалиями, обсуждают законы, возможность трудоустройства. Бывают в центре и различные экскурсии, связанные с историей Беларуси", – отмечает замруководителя центра "Эврика" Саид Масуд.

Нынешние события в Афганистане диаспора в Беларуси восприняла с болью, говорит Саид.

"Очень грустно, что люди страдают. Старики, дети. Народ обездоленный, люди почти полвека находятся в каком-то перманентном состоянии: война то вспыхивает с новой силой, то затихает. А гибнет ни в чем не виноватый простой народ", – считает он.

Признается: с тех пор, как талибы взяли власть в стране, он не может спать спокойно, постоянно читает новости про Афганистан, опасаясь за жизнь своих друзей, которые до сих пор живут там.

Саид Масуд уверен, что в мире станет больше беженцев из-за событий в его стране.

"Нестабильность – это самое страшное. Никто не хочет видеть себя и своих детей в той ситуации, что сейчас там происходит. Поймите, люди так устали от войны, она никому не нужна", – отмечает Саид.

С ним согласна и преподаватель Нахид Ахмад.

"Очень плохо там сейчас людям. Особенно женщинам, потому что они за 20 лет чего-то достигли. А сейчас женщины сидят дома, да почти все сидят дома. На работу никто не ходит. Даже в платке женщинам нельзя порой ходить на улице", – возмущенно говорит она.

Рассказывает, что следит по спутниковому телевидению за тем, что происходит в ее родной стране.

"Ни одной женщины я не видела в кадре на улицах Кабула. А раньше телевидение было хорошим. Мне как мигрантке, которая давно уехала из Афганистана, было важно смотреть программы афганских телеканалов", – отмечает Ахмад.

С ее слов, большинство жителей страны не верят обещаниям "Талибана".

Саид Масуд считает, что происходящее с талибами в Афганистане имеет мало общего с исламом.

"В исламе есть масса возможностей, которые даются и женщинам. Свободное обучение, возможность участвовать в общественной жизни страны. Женщина имеет много прав. Не разрешать им свободно говорить, работать, выбирать себе будущее – это неправильно. Люди стали более свободными, во всяком случае, в министерствах в Афганистане до прихода талибов были женщины, и в парламенте порядка 20 процентов женщин было. Вряд ли сейчас это будет. Талибы дают обещания, но слабо верится. Однако надежда все же есть", – говорит собеседник.

О том, что выбрали когда-то местом убежища Беларусь, ни Саид, ни Нахид не жалеют. Говорят, наоборот, рады тому, что живут здесь.

"Не жалею. Здесь выросли мои дети, получили образование. У меня четыре дочки. У них все хорошо", – отмечает Саид.

Рада, что уехала из Афганистана, и Нахид Ахмад. Она уверена, что сейчас на родине еще опаснее, нежели было в годы ее переезда.

По ее словам, у афганских беженцев есть все для счастья в Беларуси. И хотя ее многие знакомые мигрировали дальше, в Польшу и Германию, она рада, что осталась здесь.

И Саид, и Нахид убеждены, что белорусский народ толерантный и очень спокойный.

"Мне почти не отказывали простые люди в какой-либо просьбе. Если нужно было спросить что-то – подсказывали. Очень добрые люди", – отмечает Нахид.

Она вспоминает, что за тридцатилетнюю историю ее жизни в Беларуси было всего пара случаев, когда она столкнулась с негативом по религиозному и национальному признакам.

"Я хожу в хиджабе, и в 90-е годы как-то пару раз за мной мужчина шел до метро и кричал, что я здесь делаю. Спрашивал, какой я религии. Говорили, что я арабка, зачем я сюда приехала", – рассказывает Нахид.

Она считает, что с годами отношение к мигрантам стало лучше. И на платок люди уже не обращают внимания.

Не исключено, что в следующем году проект Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев "Социализация и адаптация детей беженцев в Беларуси" в Центре дополнительного образования детей и молодежи центра "Эврика" продлеваться не будет.

Если это случится, то волонтеры могут остаться без работы, а подопечные – без помощи.

"Афганская община в Беларуси растет. А с нынешней ситуацией в страну может приехать еще больше беженцев из Афганистана. Люди не ищут какой-то сверхлегкой жизни. Они просто ищут страну, где было бы спокойно. Недавно к нам обратилось пять афганских семей. Они только-только приехали в Беларусь. И получается, если проект УВКБ ООН закроют – им не смогут больше помочь", – с грустью отмечает Нахид Ахмад.