https://sputnik.by/20260910/muzhchina-otsudil-stoimost-avtomobilya-iz-za-nevozmozhnosti-ego-rusifitsirovat-1110664931.html
Мужчина отсудил стоимость автомобиля из-за невозможности его русифицировать
Мужчина отсудил стоимость автомобиля из-за невозможности его русифицировать
Sputnik Беларусь
Исковое требование автовладельца заключалось в том, что автосалон не предоставил полную информацию о товаре и не выполнил обещание адаптировать программное... 10.09.2026, Sputnik Беларусь
2026-09-10T12:53+0300
2026-09-10T12:53+0300
2026-09-10T14:44+0300
авто
россия
автосалон
иск
русский язык
https://cdnn11.img.sputnik.by/img/07ea/09/0a/1110664757_0:120:3072:1848_1920x0_80_0_0_e042d5cb1193a65e72cb58bd2e0f5c46.jpg
МИНСК, 10 сен – Sputnik. Житель Московской области обратился в суд с иском к автосалону о защите прав потребителей из-за невозможности русификации интерфейса штатных систем в купленном автомобиле, это является существенным недостатком, сообщили в пресс-службе Верховного суда РФ.Заявитель указал в иске, что из-за отсутствия русского языка в интерфейсе он не может эксплуатировать машину. Мужчина попросил взыскать стоимость транспортного средства и компенсацию морального вреда, а также проценты по кредитному договору и штраф.В пресс-службе ВС отметили, что суд первой инстанции частично удовлетворил исковые требования, исходя из того, что в автосалоне при заключении договора покупателю не довели полную информацию о товаре. В свою очередь апелляция пришла к обратному выводу: продавец предоставил все необходимые сведения, которые могли повлиять на решение заявителя купить машину.Кассация такой вывод поддержала. Покупателю автомобиля пришлось обратиться в ВС РФ, так как ответчик не адаптировал интерфейс.Уточняется, что продавец не сделал этого, так как данный автомобиль не подлежит русификации. Это является существенным недостатком товара и приводит к нарушению прав истца, лишенного возможности безопасной эксплуатации транспортного средства, добавили в пресс-службе ВС.Коллегия по гражданским делам Верховного суда РФ оставила в силе решение суда первой инстанции, которая поддержала иск покупателя автомобиля.
россия
Sputnik Беларусь
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Беларусь
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_BY
Sputnik Беларусь
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnn11.img.sputnik.by/img/07ea/09/0a/1110664757_341:0:3072:2048_1920x0_80_0_0_5795bdf96a40f9d03ae88f990894de6d.jpgSputnik Беларусь
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
авто, россия, автосалон, иск, русский язык
авто, россия, автосалон, иск, русский язык
Мужчина отсудил стоимость автомобиля из-за невозможности его русифицировать
12:53 10.09.2026 (обновлено: 14:44 10.09.2026) Исковое требование автовладельца заключалось в том, что автосалон не предоставил полную информацию о товаре и не выполнил обещание адаптировать программное обеспечение машины под русскоязычного пользователя.
МИНСК, 10 сен – Sputnik. Житель Московской области обратился в суд с иском к автосалону о защите прав потребителей из-за невозможности русификации интерфейса штатных систем в купленном автомобиле, это является существенным недостатком, сообщили в пресс-службе Верховного суда РФ.
Заявитель указал в иске, что из-за отсутствия русского языка в интерфейсе он не может эксплуатировать машину. Мужчина попросил взыскать стоимость транспортного средства и компенсацию морального вреда, а также проценты по кредитному договору и штраф.
В пресс-службе ВС отметили, что суд первой инстанции частично удовлетворил исковые требования, исходя из того, что в автосалоне при заключении договора покупателю не довели полную информацию о товаре. В свою очередь апелляция пришла к обратному выводу: продавец предоставил все необходимые сведения, которые могли повлиять на решение заявителя купить машину.
Кассация такой вывод поддержала. Покупателю автомобиля пришлось обратиться в ВС РФ, так как ответчик не адаптировал интерфейс.
"Автовладелец подал жалобу в Верховный суд России, заявив, что представитель автосалона обещал адаптировать программное обеспечение под русскоязычного пользователя", – говорится в сообщении.
Уточняется, что продавец не сделал этого, так как данный автомобиль не подлежит русификации. Это является существенным недостатком товара и приводит к нарушению прав истца, лишенного возможности безопасной эксплуатации транспортного средства, добавили в пресс-службе ВС.
Коллегия по гражданским делам Верховного суда РФ оставила в силе решение суда первой инстанции, которая поддержала иск покупателя автомобиля.