Уникальный музыкально-поэтический проект, объединивший белорусского пианиста-виртуоза Юрия Блинова и трех ярких современных поэтов — Ирину Каренину, Виктора Шнипа и Людмилу Рублевскую, будет представлен публике в среду 2 мая в концертном зале "Верхний город" в Минске.
Известная поэтесса и соорганизатор проекта "Рояль в стихах" Ирина Каренина рассказала радио Sputnik Беларусь о том, как и почему в литературно-музыкальном сообществе возникла идея объединить актуальную современную поэзию с классической музыкой.
"С моим другом Юрием Блиновым и с белорусскими литераторами мы это обсуждали еще пару лет назад. Нам захотелось чуда, и мы решили пойти по пути максимального объединения, то есть объединить два языка — русский и белорусский, добавить к этому язык музыки, объединить современную литературу и классику, то есть выстроить связь времен, соединить две страны, две традиции. И думаю, у нас неплохо получилось", — рассказала Каренина.
Слушателей музыкально-поэтического проекта "Рояль в стихах" 2 мая ждет цельная программа, в которой гармонично сочетаются авторское чтение стихов с исполнением классических произведений и музыкальными импровизациями на фортепиано.
"Потребовались невероятные усилия для того, чтобы объединить классическую музыку с современной поэзией. Например, под Шопена кто-нибудь уже неоднократно читал какую-нибудь классическую лирику, и это не сложно. Гораздо сложнее адекватное музыкальное соответствие современным стихам, которые могут быть и резкими и отражают реальные сегодняшние проблемы", — отметила Каренина.
Создатели музыкально-поэтического проекта "Рояль в стихах" намерены в будущем расширять проект, объединяя в нем литераторов и музыкантов из разных стран.
Полную версию беседы с поэтессой Ириной Карениной слушайте на радио Sputnik Беларусь.
