В белорусском театре впервые ставят написанный в XXI веке мюзикл. Бродвейская постановка "Недалеко от нормы" рассказывает историю семьи, в которой мать больна биполярным расстройством. Бродвейские спектакли в Минске ставили всего однажды — в Белорусском государственном музыкальном театре зрителю показали "Вестсайдскую историю". Актеры "Территории мюзикла" сыграли несколько сцен из нового спектакля и рассказали, как работали с американским преподавателем.
Не консерватория
Спектакль показали на Бродвее больше 700 раз. Привыкшее к теме психического здоровья в искусстве американское общество оказалось не готово к тому, что такие вопросы можно поднимать и в мюзиклах. Тем более не привык к этому зритель белорусского театра "Территория мюзикла".
"Зрители театра привыкли к музыке Геннадия Гладкова и развлекательному материалу, но и этот спектакль не ставит своей целью огорчить зрителя. Мы просто хотим напомнить, что люди с психологическими проблемами среди нас", — заверила режиссер-постановщик мюзикла Анастасия Гриненко.
Исполнительница главной роли Светлана Мациевская призналась, что сложнее всего ей дался вокал — и это при психологической сложности героини. Актеры занимались с вокальным коучем из США Эндрю Берном, который был приглашен в Беларусь посольством США, и старались приблизить исполнение к бродвейскому. Оказалось, что классическая белорусская школа значительно отличается от американской.
Сценаристы мюзикла проанализировали поведение человека, больного биполярным расстройством, и потому исполнительнице главной роли не приходится играть. Зритель анализирует ее реплики, делает выводы.
Хорошие люди
Фамилия семьи Гудмэн с английского переводится как "хороший человек". Авторы постановки уверены, что проблемы "гудмэнов", которые пытаются изображать достойных членов общества и не замечать проблем внутри семьи, понятны и за пределами США. Прочитав сценарий, исполнительница главной роли сказала: "Так это же про нас!"
До предела обнажая историю американской семьи, режиссер даже сцену избавляет от кулис, чтобы происходящее там было максимально приближено к зрителю. Сопровождают постановку рок-музыканты с живым звуком. Премьера нового спектакля состоится на сцене театра "Территория мюзикла" 28 марта.
