МИНСК, 7 июн — Sputnik. Отношение Владимира Путина к своему образу, сложившемуся в течение времени, и логика, стоящая за его решениями, стали темой книги немецкого журналиста Хуберта Зайпеля "Путин: логика власти", презентация которой состоялась в Москве.
Зайпель работал иностранным корреспондентом журналов "Stern" и "Spiegel", в начале 90-х годов ушел на телевидение и стал специализироваться на экономических и политических темах. В 2012 году для канала ARD он снял документальный фильм "Я, Путин. Портрет", где нарисовал убедительный портрет президента России, отказавшись от демонизации "путинской системы". В ноябре 2014 года взял для канала ARD интервью у Путина о его позиции в конфликте на Украине.
"Книга войдет в учебники как источник информации", — сказал на презентации Борис Пастернак, генеральный директор издательского дома "Время", издавшего книгу немецкого журналиста.
Пастернак рассказал, что 30-40 тысяч экземпляров книги уже продано в Германии.
"Через нашего торгового партнера мы имеем возможность продавать книги по всему миру", — заявил он и уточнил, что книга может появиться и в Беларуси.
Книга "Путин: логика власти" написана на основе многочисленных личных встреч, бесед, совместных поездок Владимира Путина и немецкого тележурналиста. Свою главную задачу Зайпель видел не в том, чтобы создать еще один "авторский" портрет российского президента, а в том, чтобы максимально точно и полно донести до немецкого читателя подлинные взгляды Владимира Путина и мотивы его решений. Главная мысль, которую стремится донести журналист, заключается в том, что прочный мир в Европе и взаимопонимание между Востоком и Западом может строиться лишь на взаимном признании различных интересов и суверенитетов.
Книга вызвала бурное обсуждение среди коллег-журналистов в Германии, которые начали с сарказмом называть Зайпеля "понимающим Путина", но автор подчеркивает, что подобное отношение его не трогает, поскольку целью его является поддержание взаимопонимания между Россией и Германией.
Издательству "Время" принадлежат права на издание книг нобелевского лауреата Светланы Алексиевич на русском языке, и последние десять лет все книги белорусской писательницы выходят именно в этом издательстве.
