Лучший Шерлок Холмс отмечает юбилей

© Sputnik / Дмитрий Донской / Перейти в фотобанкВасилий Ливанов в фильме "Шерлок Холмс и доктор Ватсон"
Василий Ливанов в фильме Шерлок Холмс и доктор Ватсон - Sputnik Беларусь
Подписаться
Василию Ливанову исполняется 80 лет.

Вера Дашкевич, Sputnik

Василий Ливанов — это, конечно, прежде всего, самый убедительный Шерлок Холмс. Это признали даже англичане, поблагодарив Ливанова, что вернул стране героев и наградив орденом Британской империи. Иностранцам эту награду дают крайне редко. Кроме Ливанова, ее обладателями являются Элизабет Тэйлор и Стивен Спилберг. Дочь Конан-Дойля Джейн, когда увидела русского Шерлока (в Британии фильм не дублировали, лишь сопроводили титрами), предположила, что "папа был бы счастлив, если бы увидел русского Шерлока".

Гай Ричи, когда закончил свою версию о знаменитом сыщике, просил показать картину Ливанову. Ливанов посмотрел, и честно сказал: "Все плохо, ребята".

В чем секрет?

Можно предположить, что отчасти секрет успеха самой звездной роли Ливанова в его необычном голосе. Кстати, ливановский тембр — приобретенный. Дело было на съемках его первого большого фильма "Неотправленное письмо". Режиссеру нужно было, чтобы герои разговаривали осипшими голосами, потому перед озвучкой он выгонял актеров на мороз. Ливанов тогда, очевидно, переусердствовал, — потерял голос и долго болел. Голос, в итоге вернулся, но стал другим. Он тогда сильно расстроился — не предполагал, как же ему повезло. Осознал свою удачу только через несколько лет, когда начал озвучивать мультфильмы. И его герои — Карлсон, крокодил Гена и Удав из "38 попугаев" — стали невероятно популярны.

Сам Ливанов считает, что секрет успеха его Шерлока в слаженном дуэте.

© Sputnik / Дмитрий Донской / Перейти в фотобанкЗаслуженный артист РСФСР Василий Ливанов в роли Шерлока Холмса
Заслуженный артист РСФСР Василий Ливанов в роли Шерлока Холмса - Sputnik Беларусь
Заслуженный артист РСФСР Василий Ливанов в роли Шерлока Холмса

"Великий итальянский актер Сальвини говорил, что публику убедить очень трудно, а переубедить почти невозможно. Есть серьезные причины такого успеха этой нашей работы с Виталием Соломиным. Авторство картины я приписываю, прежде всего, нам с Виталиком и гениальному оператору Юрию Векслеру", — признался он в предъюбилейном интервью журналистам "Московского комсомольца".

Ливанов убежден, любовь в кино сыграть можно. А вот дружбу — нет. И если между партнерами по картины не складываются дружеские отношения, на экране это будет видно. Оказалось, что с исполнителем роли Ватсона Виталием Соломиным у Ливанова очень схожие взгляды — на жизнь, профессию, на искусство. Их рабочая дружба обеспечила убедительный успех фильму и переросла в человеческую. С Соломиным они тесно общаются до сих пор.

"Бременские музыканты"

Когда автору "Малыша и Карлсона" Астрид Линдгрен показали советский мультфильм, она сказала: "Мой Карлсон должен точно так разговаривать".

Но мультистория Ливанова — это не только озвучка, хотя актер и разговаривал за персонажей около 300 мультфильмов.

Ливанов еще и удачливый сказочник. Написал и издал несколько сборников, его детские истории хвалил сам Маршак. А в конце 60-х в компании с Юрием Энтиным и композитором Геннадием Гладковым он придумал "Бременских музыкантов". Именно придумал, потому что их история заметно отличалась от немецкой сказки. Зрителям история понравилась, она до сих пор пользуется успехом.

Юбилей

Ливанов продолжает работать. По-прежнему пишет, трудится над книгой воспоминаний, и снимается: две последние работы — это документальное кино, в котором Ливанов выступил в качестве ведущего. Сам он иронизирует, ссылаясь на коллег, что за 60 лет в искусстве "натворил" на три полноценные биографии.

© Sputnik / Антон Белицкий / Перейти в фотобанкАктер Василий Ливанов представил свою книгу "Ваш Шерлок Холмс" на XXII Московской книжной выставке-ярмарке.
Актер Василий Ливанов представил свою книгу Ваш Шерлок Холмс на XXII Московской книжной выставке-ярмарке. - Sputnik Беларусь
Актер Василий Ливанов представил свою книгу "Ваш Шерлок Холмс" на XXII Московской книжной выставке-ярмарке.

Свой очередной праздник будет отмечать дома — в кругу родных и друзей.

"Я стою на трех китах — это моя вера в господа Бога, второе — это моя семья, куда я включаю и своих друзей, проверенных верных, многолетних, а третье — это моя профессия", — признался он накануне юбилея в интервью телеканалу "ТВ Центр".

Лента новостей
0