Генерал-лейтенант Ганс Траут предстал перед судом Военного трибунала Белорусского военного округа в Бобруйске в конце 1947 года. Наряду с другими немецкими генералами, взятыми в плен, он был признан виновным в совершении военных преступлений и приговорен к 25 годам заключения с отбыванием срока наказания в особых лагерях МВД СССР.
Тарут "отличился" на территории в 1944 году расправой над советским десантником младшим сержантом Юрием Смирновым. Летом 1944 года 78-я штурмовая дивизия, которой командовал генерал, держала оборону в Оршанском укрепрайоне. О Гансе Юлиусе Трауте в гитлеровской армии говорили, что он "мастер обороны", "железный генерал". Сам Траут хвастливо заявлял: "Пока я под Оршей — Германия может быть спокойна". В траншеях 78-й штурмовой дивизии висели таблички: "Где стоит Траут — русские не пройдут".
Первыми прорвали оборону Траута советские танкисты. Один из участников десанта — гвардии младший сержант Юрий Смирнов во время рейда получил ранение и был схвачен немцами. Допрашивали его в штабе 78-й дивизии в присутствии Траута.
Позже перед военным трибуналом немецкий генерал вспоминал:
"…Моя дивизия занимала оборону южнее Орши, западнее села Шалашино. Перед полуночью мне доложили о прорвавшейся группе советских танков. Я немедленно выслал несколько групп автоматчиков с приказом взять пленного. Через некоторое время в мой штабной блиндаж доставили десантника, он был ранен.
Вопрос: Этим десантником был гвардии рядовой Юрий Смирнов?
Ответ: Да, его фамилия была Смирнов.
Вопрос: Сколько времени продолжался допрос?
Ответ: До утра. До того времени, когда мне доложили, что танковый десант перерезал шоссе Минск —Москва, командир 256 пехотной дивизии барон Вьюстенгаген убит, его дивизия разбита, а остатки сдаются в плен.
Вопрос: Что вы узнали из допроса?
Ответ: Ничего. Русский солдат ничего не сказал. Мы возлагали на допрос большие надежды, если бы узнали, куда идут танки и сколько их, мы бы организовали отпор. Мы бы спасли важную стратегическую магистраль Орша-Минск, и кто знает, как бы повернулась Оршанская операция, во всяком случае, я не был бы военнопленным.
Вопрос: Что стало с Юрием Смирновым?
Ответ: Во время допроса он умер".
Траут отказался говорить, как жестоко избитого, исколотого штыками Смирнова распяли на стене блиндажа.
После нескольких неудачных попыток прорыва из окружения остатки элитной 78-й пехотной дивизии и ее командир сдались в плен 6 июля 1944 года. Следствие выяснило еще несколько эпизодов, которые позволили суду причислить Траута к числу военных преступников. В 1943-1944 годах дивизия сформировала преимущественно женские рабочие батальоны для создания фортификаций в местах своей обороны. Траут также распорядился использовать советских женщин и детей для разминирования территорий: под конвоем они тягали по дорогам и полям тяжелые бороны.
17 июля 1944 года Тарут вместе с другими немецкими военнопленными принял "приглашение" к участию в "Параде побежденных". Колонну из 60 тысяч немецких военнопленных возглавляли 19 генералов, сдавшихся в ходе операции "Багратион".
6 октября 1952 года Ганс Траут был освобожден и передан ФРГ. Умер 9 декабря 1974 года в Дармштадте (земля Гессен, ФРГ).
