МИНСК, 20 мар — Sputnik. Презентация шрифта "piasniar", созданного на основе рукописей выдающегося белорусского поэта, прошла в рамках "литературной ночи" накануне Международного дня поэзии в белорусском государственном литературном музее им. Янки Купалы.
Оцифровка почерка Янки Купалы — уникальное явление в современной истории белорусской литературы. С его помощью белорусы смогут проявить свою индивидуальность в интернете и подчеркнуть национальную принадлежность. Во время активно развивающихся цифровых технологий этот проект призван сохранить и приумножить культурное национальное наследие, популяризировать его среди молодежи не только нашей страны, но и за ее пределами с помощью всемирной сети. Одной из своих целей проект также ставит развитие у интернет-пользователей чувства национального самоопределения.
Автор идеи и разработчик шрифта — молодой дизайнер Павел Минкевич. "Мне всегда хотелось внести вклад в развитие белорусской культуры посредством дизайна. Идея воссоздать почерк Купалы в цифровом варианте пришла сама собой. С этим предложением я обратился в музей, мне с удовольствием пошли на встречу", — рассказал он в беседе с корреспондентом Sputnik.
Музей предоставил разработчикам рукописи Купалы для изучения почерка поэта. После того, как каждая буква, заглавная и строчная, была оцифрована, авторы стали собирать их в слоги и слова.
"Оцифровка букв — занятие очень сложное и кропотливое, но еще сложнее подобрать их друг к другу, чтобы максимально их оживить, передать почерк и характер поэта", — отметил Минкевич.
Сами разработчики не ожидали такого ажиотажа вокруг проекта. Команда получила много отзывов, в том числе и негативных. Благодаря критике им удалось исправить все неточности и недостатки.
Под проект разработан специальный сайт, уникальный шрифт скоро станет доступным для скачивания. Любой желающий с помощью трафарета сможет написать собственный текст почерком Купалы или сделать оригинальный подарок.
Шрифт представлен на сайте в трех вариантах — на белорусском, русском языках и на "латинице". Вариант почерка на "тарашкевице" разрабатываться не будет.