Его называют литературным феноменом. Владимир Набоков начинал свой творческий путь в качестве поэта, а в результате написал самое скандальное произведение американской литературы середины прошлого века, не став при этом автором одного романа. Кроме того, он оказал огромное влияние на развитие не только эмигрантской, но и американской, а также русской литературы.
Вопреки ожиданиям многих современников, Набоков так и не стал лауреатом Нобелевской премии. Тем не менее личность писателя широко представлена в общественной культуре: Владимиру Набокову посвящено несколько художественных и документальных картин, его имя носит музей в Санкт-Петербурге.
Набоков в совершенстве владел русским и английским языками. Ему принадлежат уникальные переводы с русского на английский таких произведений, как "Слово о полку Игореве" и "Евгений Онегин". Помимо прочего, литератор превосходно излагал мысли на французском языке.
"Моя голова разговаривает по-английски, мое сердце — по-русски, и мое ухо — по-французски", — говорил писатель о себе.
Набоков слыл скандальным критиком со своим мнением даже о классиках мировой литературы, нарекая их труды тривиальными, жалкими и топорными. При этом писатель никогда не терял самоконтроль, оставаясь самым безжалостным критиком собственного творчества.
В день рождения гениального писателя, подарившего миру литературные шедевры, Sputnik предлагает пройти тест о жизни и творчестве Владимира Набокова. Перед вами восемь фактов из биографии писателя: выберите, что является правдой, а что — ложью.