22:01 19 Января 2018
Прямой эфир
Станислав Андросик

Все дело в экскурсоводе: Вильня, которой не стать Вильнюсом

© Sputnik / Виктор Толочко
Колумнисты
Получить короткую ссылку
Станислав Андросик
513161

Колумнист Sputnik Станислав Андросик съездил на выходные в Вильнюс в поисках духа старой Вильни, а нашел там… польский Вильно.

Лучший способ отдохнуть — это смена обстановки. Многие белорусы с удовольствием ездят в Вильнюс. Добираться до него проще, чем до любой другой соседней столицы. Соотечественники там не только отдыхают, но и оставляют приличные суммы в торговых центрах.

Часовня Остробрамской иконы
© Sputnik/ Александр Липовец

Все бы ничего, но в Литве всерьез обеспокоились тем, что белорусов приезжает все больше. Что-то вроде приснопамятных "понаехавших", которые вот-вот превратят Вильнюс в ближайший минский пригород.

Со стороны кажется полным бредом. Конечно, нас связывает история Великого Княжества Литовского, из которой, кстати, нас старательно стирают. Каждый белорус помнит со школьной скамьи строчки из стихотворения Богдановича: "Успомню Вострую Браму святую. І ваякаў на грозных канях". С удивлением для себя открыл, что нет уже в Вильне никакой Вострай брамы. От слова совсем. Даже белорусские гиды стали называть ее Aušros Vartai или Ворота Рассвета.

Для того, чтобы неравнодушному белорусскому туристу найти шильды, связанные с именами Скорины, Сваяка или Горецкого, нужно приложить серьезные усилия и заранее подготовиться. Белорусские туроператоры ему не помогут, они излагают историю Вильни без белорусского контекста, как будто и не был этот город местом белорусского Ренессанса в начале прошлого века.

На самом деле нашим соседям стоит обратить внимание не на белорусов, которые "сметают все с прилавков", кстати, внося свою значительную лепту в экономику страны-соседки, а, как ни странно, на туристов из соседней Польши.

Белорусы любят делиться своей историей и отводят в ней место всем своим соседям. Зато "сев на хвост" туристической группе из Польши, можно не без интереса прослушать увлекательную историю о польском Вильно, где жили и творили многочисленные поляки. И это действительно так. Повсюду есть указатели и многочисленные стенды, рассказывающие о тех или иных личностях в истории. Гид рассказывает о поляках для поляков, не удостаивая вниманием не то что белорусский след в истории города, но даже литовцев не поминает всуе.

Вот ведь незадача: если ты приватизируешь историю, то это может прийти в голову кому-то еще.

Беларусь, Литву и Польшу связывает несколько веков общей истории. Вместо того чтобы делить прошлое и проводить красные линии, мы могли бы искать то, что нас объединяет. Пусть для поляков будет — Вильно, для белорусов — Вильня, а литовцев — Вильнюс. Это город, который связывает в один узел нашу историю, и это главное, что нужно помнить.

Теги:
история, туризм, Вильнюс, Литва, Беларусь
Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Тренировка команд по страйкболу

    Что в Британии тимбилдинг, то в Латвии военная провокация: The Washington Post разглядела попытки с помощью страйкбола подорвать демократию в Балтии.

  • Вирус, архивное фото

    Литовский новостной портал tv3.lt был взломан в четверг вечером, это могли сделать "российские программисты", заявил главный редактор издания.

  • Вячеслав Ионицэ

    Заработав на экспорте товаров и рабочей силы 54 миллиарда долларов, Молдова оказалась должна донорам более 6 миллиардов.

  • Видеомост НАТО в Европе

    Базы НАТО в странах Балтии могут обострить ситуацию до предела: их создание у границ России и ее ответные меры создают повышенную опасность конфликта.

  • Зимняя Олимпиада, архивное фото

    В феврале сборная Казахстана примет участие в Олимпийских играх в Пхенчхане. Sputnik Казахстан узнал, во сколько это обойдется бюджету страны.

  • Патриаршее служение в Крещенский сочельник в Храме Христа Спасителя

    Военнослужащие российской базы Южного военного округа в Абхазии в праздник Крещения Господня со своими семьями совершили купание в Черном море.

  • Туристический поселок Лагич в Азербайджане, фото из архива

    Туристические маршруты, существовавшие в советском Азербайджане, нужно возродить, считают в Ассоциации туризма республики.

  • Серж Саргсян и Армен Саркисян

    Правящая Республиканская партия Армении выдвинула посла в Великобритании Армена Саркисяна на должность следующего президента страны.

  • Рабочие на строительстве нового многоэтажного жилого дома в грузинской столице

    Международная правозащитная организация Human Rights Watch опубликовала отчет о правах человека более чем в 90 странах мира, в том числе в Грузии.

  • Бот ОАО Северэлектро в мессенджере Тelegram на экране телефона

    Теперь на отключение света в Бишкеке можно пожаловаться через мессенджеры - "Северэлектро" запустило боты в Facebook и Тelegram.

  • Мужчина закрывает портфель, архивное фото

    Президент Таджикистана Эмомали Рахмон произвел масштабные кадровые перестановки в стране, ранее он выразил недовольство работой нескольких ведомств.

  • Штаб-квартира Всемирного банка в Вашингтоне

    Узбекистан может к 2030 году войти в число стран с уровнем дохода выше среднего, сообщило представительство Всемирного банка в республике.

  • Граница

    В КГБ Южной Осетии рассказали, как наказали нарушителей государственной границы в 2017 году – всего было задержано более пятисот человек.

  • Тренировка команд по страйкболу

    Что в Британии тимбилдинг, то в Латвии военная провокация: The Washington Post разглядела попытки с помощью страйкбола подорвать демократию в Балтии.

  • Вирус, архивное фото

    Литовский новостной портал tv3.lt был взломан в четверг вечером, это могли сделать "российские программисты", заявил главный редактор издания.