16:58 19 Июня 2018
Прямой эфир
  • USD2.02
  • EUR2.33
  • 100 RUB3.14
Станислав Андросик

Все дело в экскурсоводе: Вильня, которой не стать Вильнюсом

© Sputnik / Виктор Толочко
Колумнисты
Получить короткую ссылку
Станислав Андросик
552161

Колумнист Sputnik Станислав Андросик съездил на выходные в Вильнюс в поисках духа старой Вильни, а нашел там… польский Вильно.

Лучший способ отдохнуть — это смена обстановки. Многие белорусы с удовольствием ездят в Вильнюс. Добираться до него проще, чем до любой другой соседней столицы. Соотечественники там не только отдыхают, но и оставляют приличные суммы в торговых центрах.

Часовня Остробрамской иконы
© Sputnik / Александр Липовец

Все бы ничего, но в Литве всерьез обеспокоились тем, что белорусов приезжает все больше. Что-то вроде приснопамятных "понаехавших", которые вот-вот превратят Вильнюс в ближайший минский пригород.

Со стороны кажется полным бредом. Конечно, нас связывает история Великого Княжества Литовского, из которой, кстати, нас старательно стирают. Каждый белорус помнит со школьной скамьи строчки из стихотворения Богдановича: "Успомню Вострую Браму святую. І ваякаў на грозных канях". С удивлением для себя открыл, что нет уже в Вильне никакой Вострай брамы. От слова совсем. Даже белорусские гиды стали называть ее Aušros Vartai или Ворота Рассвета.

Для того, чтобы неравнодушному белорусскому туристу найти шильды, связанные с именами Скорины, Сваяка или Горецкого, нужно приложить серьезные усилия и заранее подготовиться. Белорусские туроператоры ему не помогут, они излагают историю Вильни без белорусского контекста, как будто и не был этот город местом белорусского Ренессанса в начале прошлого века.

На самом деле нашим соседям стоит обратить внимание не на белорусов, которые "сметают все с прилавков", кстати, внося свою значительную лепту в экономику страны-соседки, а, как ни странно, на туристов из соседней Польши.

Белорусы любят делиться своей историей и отводят в ней место всем своим соседям. Зато "сев на хвост" туристической группе из Польши, можно не без интереса прослушать увлекательную историю о польском Вильно, где жили и творили многочисленные поляки. И это действительно так. Повсюду есть указатели и многочисленные стенды, рассказывающие о тех или иных личностях в истории. Гид рассказывает о поляках для поляков, не удостаивая вниманием не то что белорусский след в истории города, но даже литовцев не поминает всуе.

Вот ведь незадача: если ты приватизируешь историю, то это может прийти в голову кому-то еще.

Беларусь, Литву и Польшу связывает несколько веков общей истории. Вместо того чтобы делить прошлое и проводить красные линии, мы могли бы искать то, что нас объединяет. Пусть для поляков будет — Вильно, для белорусов — Вильня, а литовцев — Вильнюс. Это город, который связывает в один узел нашу историю, и это главное, что нужно помнить.

Теги:
история, туризм, Вильнюс, Литва, Беларусь
Правила пользованияКомментарии



Главные темы

Орбита Sputnik

  • Фигура Человека-паука

    Рижская муниципальная полиция задержала туриста из Германии, который лазил по стене в Старой Риге.

  • Башня Гедиминаса

    В Вильнюсе с путешественников, приезжающих в литовскую столицу, будет взиматься туристический сбор.

  • Кулак

    Жестокое избиение жителя Кишинева на проезжей части попало на видео – инцидент зафиксировал видеорегистратор одного из автомобилей.

  • Паром Петербург в эстонском порту Пальяссааре

    Владелец территории в эстонском порту, на которой стоит арестованный паром "Петербург", а также судовой агент подтвердили, что судовладелец полностью заплатил за их услуги.

  • Кабина машиниста пассажирского поезда, архивное фото

    В правительстве Казахстана опровергли задержание машиниста потерпевшего крушение поезда и пообещали не искать "крайних".

  • Футбольный мяч на стадионе

    Абхазский ученый Рамгар Маршан нашел решение, которое позволит футбольным клубам сэкономить на лечении игроков.

  • Пожар в магазине по продаже строительных материалов в Баку

    В Баку произошел сильный пожар – загорелся рынок строительных материалов, близлежащие районы окутал густой смог.

  • Премьер-министр Армении Никол Пашинян в Парламенте (7 июня 2018). Еревaн

    Некоторые армянские телекомпании пытаются вести антигосударственную пропаганду, заявил на своей страничке в Facebook премьер-министр Армении Никол Пашинян.

  • Наводнение

    Разгул стихии в грузинской столице: проливной дождь затопил улицы, а сильный ветер повалил деревья и повредил линии электропередач.

  • Задержанный таксист Анарбек уулу Чынгыз во время рассмотрения в Таганском районном суде ходатайства об его аресте, за совершение наезда на пешеходов на ул. Ильинка

    Защита кыргызстанца, сбившего людей за рулем такси в Москве, попросила не брать обвиняемого под стражу, но следователи настаивали на аресте.

  • Рустам Эмомали на открытии новой автобусной остановки, архивное фото

    Мэрия Душанбе совместно с МВД Таджикистана выясняют, кто создал фальшивую страницу мэра Душанбе Рустама Эмомали в Facebook.

  • Здание МИД Узбекистана

    Власти Узбекистана установили контакты с движением "Талибан" для организации его участия в прямых переговорах с правительством Афганистана.