Расширять применение "тарашкевицы" на сегодняшний день нецелесообразно

© Sputnik / Алексей МатюшУрок в школе в Хойниках
Урок в школе в Хойниках - Sputnik Беларусь
Подписаться
Бронислав Тарашкевич фактически систематизировал белорусский язык, но произошли те процессы и изменения, которые не позволяют сегодня вернуться к "тарашкевице".

МИНСК, 19 янв — Sputnik. Вопрос актуальности употребления "тарашкевицы" в правописании регулярно становится темой для дискуссии в обществе, заявил Sputnik директор Института языкознания имени Я. Коласа Игорь Копылов.

Lermont (Василий Селищев) и Julic (Антон Рубацкий) - Sputnik Беларусь
Lermont и Julic: петь по-белорусски на "Евровидении" - не выход

Согласно его словам, "правописание — это договоренность о передаче слов и грамматических форм языка на письме. В основу современных орфографических и грамматических норм положены нормы, закрепленные в грамматике Тарашкевича. Но прошло почти сто лет со времени выхода грамматики. Язык в значительной степени изменился, как и изменилось социолингвистическое положение. Сейчас "тарашкевица" используется очень ограниченно".   

Также директор Института языкознания уверен, что "с целью сохранения стабильности системы белорусского языка "тарашкевицу" вводить абсолютно нецелесообразно.

Дискуссии на эту тему проводились неоднократно, но своего результата не дали. Тем более надо думать, как это скажется на системе образования, СМИ, работе издательств и, главное, как будет воспринято обществом в сегодняшней языковой ситуации.

Подробнее читайте на белорусской версии Sputnik>>

Лента новостей
0