МИНСК, 16 мая – Sputnik. Присутствие "трасянки" в новом социальном видеоролике Министерства лесного хозяйства Беларуси является видением ведомства относительно речи его персонажей, сообщила Sputnik пресс-секретарь Минлесхоза Дарья Лепешко.
Мультипликационный ролик, пропагандирующий необходимость охраны лесов от пожаров Минлесхоз, опубликовал на своей странице в Facebook в понедельник. Пользователи соцсети не оценили видео и раскритиковали его за наличие там "трасянки" (смеси русского и белорусского языков – Sputnik).
"Мы так видим этот ролик. Почему такая волна вопросов появилась – непонятно", – сообщила Sputnik представитель министерства.
Лепешко также рассказала о создании видео: готовили его последние несколько недель, а за помощью обращались в одну из частных фирм, которая также делала мультипликационные ролики для иных госорганизаций.
"Они предлагали нам варианты сценария и тех же речей персонажей, а мы выбирали", – добавила представитель Минлесхоза.
Как ответили представители министерства на едкие комментарии пользователей Facebook, настоящие лесовики общаются именно так, как персонажи ролика.
