МИНСК, 15 окт – Sputnik. Полиция обезвредила преступника, захватившего заложника на железнодорожном вокзале в немецком городе Кельн, сообщили правоохранители в своем аккаунте в Twitter.
"Преступник находится под контролем. Меры, предпринимаемые в ходе операции, продолжаются", – говорится в сообщении.
Aktuelle Info zur #Geiselnahme am #BreslauerPlatz in #Köln:
— Polizei NRW K (@polizei_nrw_k) 15 октября 2018 г.
Der #Täter ist unter Kontrolle. Die Einsatzmaßnahmen dauern an. Meiden Sie weiterhin großräumig den Bereich.
В полиции также отметили, что злоумышленник в ходе спецоперации был серьезно ранен, сейчас он находится в реанимации. Легкие травмы получила заложница, медики оказывают ей помощь.
Aktuelle Info zur #Geiselnahme am #BreslauerPlatz in #Köln:
— Polizei NRW K (@polizei_nrw_k) 15 октября 2018 г.
Der #Täter wurde bei den Zugriffsmaßnahmen schwerst verletzt und wird derzeit reanimiert.
Aktuelle Info zur #Geiselnahme am #BreslauerPlatz in #Köln:
— Polizei NRW K (@polizei_nrw_k) 15 октября 2018 г.
Eine weibliche #Geisel ist leicht verletzt und wird aktuell versorgt.
В настоящее время вокзал еще оцеплен полицией, на месте работают следователи.
Неизвестный мужчина захватил заложницу в аптеке на центральном вокзале днем в понедельник. Из-за произошедшего вокзал и примыкающую к нему площадь оцепили, а движение поездов было остановлено.
