МИНСК, 2 июн – Sputnik. Критическое издание "Mein Kampf" ("Моя борьба"), которое разоблачает антисемитскую и расистскую идеологию Адольфа Гитлера, поступило в продажу во Франции в среду, книга вызвала большой интерес среди читателей, сообщает РИА Новости со ссылкой на издательство Fayard.
"Научное издание вызывает большой интерес благодаря системе этичности и ответственности, введенной Fayard. По-видимому, уже существует ряд предварительных заказов, по словам продавцов книжных, которые считают его очень важным для деконструкции текста Гитлера", – отметили в пресс-службе издательства.
Там также сообщили, что стоимость книги – 100 евро, а читатели могут купить ее только по предварительному заказу.
Работа над изданием длилась около десяти лет, переводил оригинальный текст Оливье Маннони, ранее трудившийся над переводами Кафки, Цвейга и Фрейда. Объем книги – около тысячи страниц, из них треть – оригинальный текст, остальное – критическая структура.
Первое критическое издание "Mein Kampf" опубликовали в 2016 году в Германии. Его подготовили в мюнхенском Институте новейшей истории с согласия местного центрального совета евреев.
В Беларуси "Mein Kampf" авторства Адольфа Гитлера является запрещенной к распространению литературой, так как книга внесена в республиканский список экстремистских материалов.