После того как в фильме "17 мгновений весны" Табаков исполнил роль немецкого контрразведчика, племянница Вальтера Шелленберга прислала письмо актеру с выражением признательности. Табаков — это еще и уникальный пример того, что актера, озвучившего мультперсонажа, знают по имени даже дети, его Матроскина узнают все.
Актеру не всегда нужно было исполнять главные роли, чтобы запомниться зрителю. Каждый помнит его по-своему, и у каждого будет своя подборка картин с Олегом Табаковым, которые захочется пересмотреть не единожды.
Мэри Поппинс, до свидания
Даже отрицательный персонаж в исполнении Табакова может быть обаятельным. Так вышло и с ролью мисс Эндрю. По сюжету к семейству Бэнкс приезжает злая няня мисс Эндрю, от встречи с которой сбегает сам мистер Бэнкс. И если персонажи фильма разбегаются при виде няни, то зрителя, напротив, тянет к экрану — так Табакову удается роль рачительницы нравов.
17 мгновений весны
Мягкий, умный, интеллигентный. Так описывают реального Вальтера Шелленберга. Так его и сыграл Табаков. Родственники немецкого разведчика признали — Табаков похож. Шеф разведки Шелленберг был непосредственным руководителем Штирлица и одним из важнейших второстепенных персонажей сериала. Именно с помощью Шелленберга Штирлицу в большинстве случаев удается выкрутиться из сложных ситуаций, которые создает для него Мюллер.
Д'Артаньян и три мушкетера
Едва ли кто-то сыграл роль короля Франции лучше, чем ее исполнил Табаков. Многие признают советскую экранизацию "Трех мушкетеров" одной из лучших, и во многом успех был достигнут благодаря актерскому составу. Табаков в роли Людовика XIII, Алиса Фрейндлих в роли королевы, Лев Дуров — в роли капитана де Тревилля.
Сам Людовик XIII едва ли был любимцем французов. Другое дело — Табаков: за образом глуповатого короля виден ироничный актер, который и нелюбимого короля сделал притягательным героем.
Матроскин
"Союзмультфильм" недавно анонсировал новые серии историй о Дяде Федоре и его друзьях, Шарике и коте Матроскине. Но без Табакова Матроскин будет совсем другим персонажем. К слову, его коллега Лев Дуров озвучил Шарика. Во многом благодаря этим актерам мультфильм стал культовым. Табаков озвучивал и другие мультфильмы, даже византийский император Василевс в мультфильме о трех богатырях говорит его голосом.
Гори, гори, моя звезда
Герой фильма Искремас — "искусство революции — массам" — посвятил свою жизнь новому революционному театру, начав деятельность в провинциальном городке, который переходил из рук в руки: красных потеснили белые, белых — банда зеленых. Искремас всегда находился в центре событий.
Также Табаков, помимо ролей в кино, многие годы служил в театре. В 2015 году он вышел на сцену в спектакле "Юбилей ювелира". Находясь на закате карьеры, немолодой ювелир понимает, что его годы проходят, и воспринимает это с достоинством — эту роль и исполнил актер. Этот спектакль Табаков выбрал как бенефис к своему юбилею.